Home Up   

[El Rincón Español]


¿Nunca jamás?

La policía holandesa agarra archivo gay

The Guide, El octubre 1999  

Si caminas  en frente de la mansión vieja de un siglo en el vecindario mas rico cosas se parecen como han estado los últimos 20 años, desde que el edificio se convirtió a casa del Fundación Brongersma, unos de los archivos homosexuales mas grandes de Europa. Pero la imagen de fallecimiento de movimiento lento engaña, porque en la mañana del 20 de Agosto, la policía moralejas de Amsterdam, en ordenes del Ministerio Holandesa de la Justicia, invadió el archivo y encerró  la colección en la preparación a  embargar. Si ellos pueden o no son ahora el sujeto de una batalla del tribunal que opone las facciones en la tabla del archivo contra uno al otro y, en cambio, contra el Ministerio de la Justicia. Mientras tanto, la media Holandesa ha lanzado una mancha contra el fundador del archivo, Dr. Edward Brongersma, una  jurista una vez caballero armado por la reina holandesa por su activismo y la beca políticas. ¿Un resultado probable de este bastante publico lucha de tres lados? El  destrucción más grande de un archivo gay desde que 1933, cuándo Nazis en Berlín saquearon y quemaron la biblioteca del Comité Científico y Humanitario de propagandista  homosexual Magnus. 

Seguro entonces, las autoridades holandesas citaron las mismas razones para agarrar el archivo de Brongersma como el Nazi hizo para quemar Hirschfeld: la protección de la juventud y moralejas públicas. Específicamente, la policía Holandesa invocó dos leyes nuevas en la correría -- uno prohíbe la posesión de cualquier imagen de menores destinados a despierta; el otro requiere a doctores, los maestros, el clero, y otros profesionales que saben de sexo implicando a jóvenes a informar a la policía.

Las leyes nuevas amenazan dos aspectos de la colección de la Fundación  Brongersma. Además de libros de unos 20,000, el archivo tiene los centenares de miles de imágenes de homo erótica -- incluyendo fotografías privadas y pornografía comercial al trabajo completo de artistas fotógrafo tal como alemán Hajo Ortil. Muchas de las imágenes representan las juventudes. El archivo contiene también unos 500  historias sexuales personales, a menudo detallando las relaciones  con chicos. 

Por 20 años  el gobierno Holandés había reconocido el Fundación Brongersma como una institución educativa documentando la historia sexual para la posteridad. Estaba abierto a investigadores por la cita sólo, no una  biblioteca que la gente quizás tropiece en  la calle. Pero con la policía rompiendo sus puertas, las autoridades ahora reclaman que el archivo era apenas una cubierta para la criminalidad. La policía dice que ellos quieren la colección y diarios de erótica como evidencia para perseguir a los que han quebrado los leyes de sexo,  si en los Países Bajos o en otra parte. Además, ellos quieren a sus fotografías como cebo en los trampas de pornografía. 

De la vergüenza a la gracia & regreso  

El ataque del archivo viene menos de un año y una mitad después de una muerte de su fundador  epónimos. Nacido a una familia prominente, Edward Brongersma entro a  la casa superior del parlamento holandés en 1946, donde se sirvió por 18 años, y era presidente de su Comité de la Justicia. El había trabajado también en la Universidad del Instituto de Utrecht Criminológica, y en 1975 fue armado caballero por la reina holandesa. Su éxito académico y político era notable, porque en 1950 Brongersma fue encarcelado nueve meses para una ofensa  homosexual con un chico de 16 años. Su rebote era un símbolo de la aceptación creciente de  relaciones del mismo sexo en Holanda después de la guerra.  

Pero mientras La Holanda acudió al derecho en el 1990s, Brongersma fue criticado una vez más, sus llamadas para la tolerancia de sexualidad  intergeneracional chocando con la hostilidad creciendo. En 1996, en el medio del escándalo de Bélgica Dutroux, envolviendo el rapta, la violación, y el asesinato de cuatro chicas de jóvenes,  Brongersma hablo claro en televisión que había una distinción entre tales relaciones sexuales de la violencia y consensual. Algunos de sus vecinos contestados apedreando la mansión de Brongersma, quebrando ventanas. En el 1998 de abril de 89 años  y  fallando de salud, Edward Brongersma tomo su propia vida.  

Salvar destruyendo  

Años antes, Brongersma había designado dos conservadores para su archivo de la Fundación -- Dr. F. Wafelbakker, un pediatra y director retirado de Servicios Médicos de Niños para el Ministerio de la Salud, y  Dr. Cees Straver, un médico,  abogado, y presidente anterior del Instituto de los Países Bajos para la Investigación  Sexológico. Era ellos que decidieron  a los principios de este año que conformidad con la prohibición nueva en la posesión de pornografía  junta con la ley nueva de informar -- cuál Wafelbakker ayudó a autorizar -- los requirió a destruir a las fotos del archivo e a las historias personales. No hacerlo no sólo sería ilegal, ellos creyeron, pero los pondrían a ellos y el archivo en riesgo legal, junto con los que habían donado la materia. Cuándo el albacea de la propiedad de Brongersma, psicólogo de la universidad de Utrecht Lex Naerssen, se opuso la destrucción, los dos conservadores lo peló de su autoridad. En Agosto, Van Naerssen fue al tribunal a tratar de recobrar  su albaceadad y bloquear cualquier destrucción, y él ganó un  permanece temporal. Pero reportajes de la media acerca de las altercaciones legales ocurrieron juntos con una onda fresca de la histeria que siguió el asesinato de una chica holandesa. Eso era cuando el  Ministerio de la Justicia salto encima.  

En el equilibrio  

El destino del archivo de la Fundación de Brongersma depende de  tres jueces, que decidirá pronto si la policía puede agarrar la colección para siempre, si los "conservadores" puede proceder con sus planes destruirlo si mismos, o si de algún modo la colección se debe preservar en su forma actual. Cualquier decisión es sujeto a la apelación  al tribunal más alto del los Países Bajos.  

Pero mientras tanto, Brongersma ha llegado a ser el demonio,  representado como un monstruo sexual y defensor del mismo modo. Un periódico instó que ésos con su predilecciones eróticos deben seguir su ejemplo y matar a sí mismo, mientras un periodista prominente, cuyo padre de político ayudó rehabilitar a  Brongersma después de su encarcelamiento en el 1950s se disculpó en la Guía holandesa de la televisión por la mala juzga de su familia.  

La incursión de Haarlem y la amenaza que asoma sobre  la destrucción de la biblioteca de Brongersma han lanzado un calofrío en gente luchando para la conserva del arte y las historias  eróticas.  

"Esperamos primero a las órdenes del tribunal," dice Jack van der Wiel, el director de Homodok,  el  archivo más grande de los gay y lesbianas en  los Países Bajos, que en el pasado ha sido mirado con sumo cuidado a atención también por censores del estado. "Si las cosas se vuelven mal y ellos quieren destruir algo, claro que vamos a pelear contra el."  

Pero las perspectivas legales parecen débiles. La ley holandesa de pornografía, ya desparramando, fue dado la anchura ilimitada este verano cuando un tribunal decidieron contra el fotógrafo de Rotterdam Donald Mader, cuyo trabajo ha sido mostrado en museos y galerías alrededor de Europa. Dijo el tribunal que cualquier imagen de un menor, lo que sea su contenido,  es "pornografía" y se puede destruir si forma parte de un "colección pedofílico."  

La policía holandesa ha usado prontamente sus poderes nuevos. Más antes este verano, policías de vicio de Amsterdam invadieron una exposición de la arte, agarrando las impresiones  por tales fotógrafos internacionalmente conocidos como Duane Michals, Walter Chappell, Hacen McBride, y Willem Pluschow.  

"Yo no opino que la policía debe estar a cargo de quemar a los libros, especialmente cuando es  materia históricamente importante," dice Max Allen, un productor de radio con la Corporación canadiense de Radiodifusión. "El propósito a fin de cuentas deberá preservar a la materia histórica de la locura temporaria."  

En 1971, Allen fue perseguido en  Toronto  por obscenidad por mostrar  la película de Russ Meyer Vixen, que hoy no levantaría cejas en la televisión de cable. "Cómo cosas cambian década por década es sorprendente, y lo que es pensado  aceptable  lo que no es,"  contiende Allen. "Por eso  en algún lugar en alguna parte, la materia como esto debe de estar segura. Los historiadores estarán muy enojados a la policía de Amsterdam."  

El archivo  lesbiana y gay de Magnus Hirschfeld no fue el único  que cayo víctima  a los Nazis. En 1940, el régimen Nazi holandés agarró otra colección, compilado sobre 28 años por Jacob Schorer, un activista que colonizo a Amsterdam. La biblioteca nunca surgió después de la guerra. Schorer volvió a montar un archivo, que llegó a ser el núcleo de Homodok. Cuando gerentes espera un tribunal en Haarlem a decidir el destino de la Fundación de Brongersma, por todas partes se parece al año 1940 otra vez.  

¡Diga nosotros lo que usted piensa!   letters@guidemag.com

[El Rincón Español]

 

Home Up